Se recomienda leer el informe referido a Fraudes Africanos
http://www.fraudwatchers.org/forums/...t.php?f=66&a=3
PARA UNA TRADUCCION APROXIMADA AL ESPAÑOL: marque y copie el texo en inglés y péguelo en:
http://translate.google.com/translate_t#
Quote:
Received: by 10.210.118.15 with SMTP id q15cs49150ebc;
Thu, 10 Sep 2009 14:47:17 -0700 (PDT)
Received: by 10.114.6.14 with SMTP id 14mr3752313waf.158.1252619234257;
Thu, 10 Sep 2009 14:47:14 -0700 (PDT)
Return-Path: <jimwade1985@gmail.co.za>
Received: from server.tooboo.net ([202.75.54.240])
by mx.google.com with ESMTP id 34si13076968pzk.60.2009.09.10.14.47.11;
Thu, 10 Sep 2009 14:47:14 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 202.75.54.240 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of jimwade1985@gmail.co.za) client-ip=202.75.54.240;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=neutral (google.com: 202.75.54.240 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of jimwade1985@gmail.co.za) smtp.mail=jimwade1985@gmail.co.za
Message-Id: <4aa973e2.a213f30a.594e.21f6SMTPIN_ADDED@mx.google.com>
Received: from ml82.128.23.69.multilinks.com ([82.128.23.69] helo=User)
by server.tooboo.net with esmtpa (Exim 4.67)
(envelope-from <jimwade1985@gmail.co.za>)
id 1MlrSe-0005D3-2T; Fri, 11 Sep 2009 05:45:52 +0800
Reply-To: <zonalcoordinator-cm@gmail.co.za>
From: "Williams"<jimwade1985@gmail.co.za>
Subject: Congratulation.
Date: Thu, 10 Sep 2009 22:45:53 +0100
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
charset="Windows-1251"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
X-Antivirus-Scanner: Clean mail though you should still use an Antivirus
|
Congratulation. You have won ($500,000.00 Five Hundred Thousand United States Dollars) Ref No:
BTD/968/05, winning No: 24/2/6/37/15/45 with a ticket number: B9665 75604546 199 in concluded
draw held to promote South African 2010 World Cup. This was conducted in Africa Continent , and
your personal e-mail address or company email was attached to ticket number: B9665 75604546 199 Subsequently win in the first lottery category.
You have therefore been approved for a total sum ($500,000.00 Five Hundred Thousand United States Dollars) Credited to FILE No: B665 75608567, With REF No:BTD/968/05. This is from total prize money of $60,000,000.00 Sixty Million United States Dollars, awarded to Seventy-five (75) lucky winners in first category.
YOU ARE REQUIRED TO SEND THE BELOW INFORMATION’S TO MY EMAIL ADDRESS:
************************************************************ ********************************
1, Full Names:
2, Date of birth:
3, Present Contact Address:
4, Country of Residence:
5, Country of Origin, Tel/Mobile/Fax:
7, Your ref and Winning No:
8, Winning Email address:
9, Company/Position:
10, Sex:
11, ticket number:
12, Mode of Payment:
************************************************************ *******************
For Security reasons, you are advised to keep your winning information CONFIDENTIAL to avoid
double claim or impersonation.
Signed,
Mr. Tom Williams
(Zonal coordinator/Claim Manager)
(NOTA H.N. JAMAS DE INFORMACION O ENTRE EN CONTACTO CON ESTA GENTE)