poirot
17 December 2006, 01:42
CONTACT & INFORMATION:
Mr. Michael Herbert Fox,
Bureau des Relations Internationales
INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND
Suite 1001
1515 Ridgeway Parkway Meadow
Memphis, TN 38117-1522
United States
Fax : +1-208-975-0168
Email : intl.development.fund@africamail.com
Dr. Ethan Maxim KEITH-BUCKNER
Bureau Afrique
INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND
315 Boulevard du 13 Janvier
Lomé TOGO - Afrique de l'Ouest
Tel. +228 911.8446
Email. intl.development.fund@africamail.com
Le Bureau des Relations Internationales
Fond International de Développement
International Development Fund
Suite 1001
1515 Ridgeway Parkway Meadow
Memphis, TN 38117-1522
Etats-Unis
1-208-975-0168
Dr. Ethan Maxim KEITH-BUCKNER
The Africa Bureau
INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND
315 Boulevard du 13 Janvier
Tel. +228 994.5410
intl.development.fund@africamail.com
Chers collègues,
La présente notification vous a été précédemment envoyée par transmission de
courrier postal et par transmission de courrier électronique mais notre
Bureau n'ayant reçu aucune confirmation de votre part, nous vous faisons
parvenir la notification de nouveau.
Toutefois veuillez noter qu'une erreur de saisie ayant été notée (erreur
relative ÃÂ* la date limite d'enregistrement) dans le courrier qui vous a été
précédemment envoyé, nous vous faisons parvenir une nouvelle copie de
l'invitation qui vous est adressée.
Au nom de l'International Development Fund, des Hôtes locaux Memphis et
Oxford et des co-organisateurs du XIe Sommet International sur le
Microcrédit et la Microfinance nous avons le plaisir de vous inviter ÃÂ* nous
rejoindre ÃÂ* l'occasion d'un des plus importants événements dans le cadre de
la lutte pour le développement humain et communautaire, qui aura lieu ÃÂ*
Memphis, aux Etats-Unis, du 4-9 Septembre, 2006 et ÃÂ* Oxford, au Royaume Uni
du 11-16 Septembre: le CONGRÈS 2006 : XIe Sommet International sur le
Microcrédit et la Microfinance - Congrès International des ONGs &
OCBs sur le développement et le financement du développement
Le Fond International de Développement est une organisation de charité de
droit américain ÃÂ* vocation internationale dont les buts et les objectifs
sont entre autres d'assister les individus et les organisations de part le
monde ÃÂ* travers des prêts pour les affaires, l'éducation, le développement
économique et la protection de l'environnement; de soutenir les
organisations qui interviennent dans les domaines sociaux, économiques et
environnementaux et divers projets humanitaires grâce aux dons et
financements; d'informer, d'éduquer et de sensibiliser les populations en
vue de limiter la propagation du VIH/SIDA, de soutenir et de défendre les
causes de ceux qui sont déjÃÂ* infectés et affectés par la pandémie; de
promouvoir le bien-être social ÃÂ* travers le renforcement des capacités des
organisations charitables afin de leur permettre d'élaborer et d'exécuter
des programmes viables.
La force des relations de travail entre l'International Development Fund,
les Hôtes locaux Memphis et Oxford, les co-organisateurs, (ainsi que la
participation active de représentants de la société civile internationale)
contribuera ÃÂ* faire du CONGRES 2006 un événement phare dans la réponse
mondiale au fléau du sous-développement et de la pauvreté.
«Le Microcédit est un outil de lutte contre la paucreté et un sage
investissement dans le capital humain. Maintenant que les nations du monde
se sont engagées ÃÂ* réduire de moitié d'ici l'an 2015 le nombre de personnes
vivant avec moins de 1USD par jour, nous devons réfléchir au rôle crucial
que la Microfinance durable peut et est en train de jouer dans la
réalisation de cet Objectif de Développement du Millénaire.»
- Kofi Annan, Secrétaire Général des Nations Unies
En février 1997, l'international Development Fund (le Fonds International de
Développement) a organisé le premier Sommet du Microcrédit, donnant le coup
d'envoi ÃÂ* une campagne destinée ÃÂ* aider 100 millions de familles parmi les
plus pauvres du monde, notamment les femmes de ces familles, en leur
accordant des crédits leur permettant d'exercer une activité économique
indépendante et en leur offrant d'autres services financiers et commerciaux.
Cet événement historique, qui s'est déroulé ÃÂ* Washington, D.C., Etats-Unis,
Mr. Michael Herbert Fox,
Bureau des Relations Internationales
INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND
Suite 1001
1515 Ridgeway Parkway Meadow
Memphis, TN 38117-1522
United States
Fax : +1-208-975-0168
Email : intl.development.fund@africamail.com
Dr. Ethan Maxim KEITH-BUCKNER
Bureau Afrique
INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND
315 Boulevard du 13 Janvier
Lomé TOGO - Afrique de l'Ouest
Tel. +228 911.8446
Email. intl.development.fund@africamail.com
Le Bureau des Relations Internationales
Fond International de Développement
International Development Fund
Suite 1001
1515 Ridgeway Parkway Meadow
Memphis, TN 38117-1522
Etats-Unis
1-208-975-0168
Dr. Ethan Maxim KEITH-BUCKNER
The Africa Bureau
INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND
315 Boulevard du 13 Janvier
Tel. +228 994.5410
intl.development.fund@africamail.com
Chers collègues,
La présente notification vous a été précédemment envoyée par transmission de
courrier postal et par transmission de courrier électronique mais notre
Bureau n'ayant reçu aucune confirmation de votre part, nous vous faisons
parvenir la notification de nouveau.
Toutefois veuillez noter qu'une erreur de saisie ayant été notée (erreur
relative ÃÂ* la date limite d'enregistrement) dans le courrier qui vous a été
précédemment envoyé, nous vous faisons parvenir une nouvelle copie de
l'invitation qui vous est adressée.
Au nom de l'International Development Fund, des Hôtes locaux Memphis et
Oxford et des co-organisateurs du XIe Sommet International sur le
Microcrédit et la Microfinance nous avons le plaisir de vous inviter ÃÂ* nous
rejoindre ÃÂ* l'occasion d'un des plus importants événements dans le cadre de
la lutte pour le développement humain et communautaire, qui aura lieu ÃÂ*
Memphis, aux Etats-Unis, du 4-9 Septembre, 2006 et ÃÂ* Oxford, au Royaume Uni
du 11-16 Septembre: le CONGRÈS 2006 : XIe Sommet International sur le
Microcrédit et la Microfinance - Congrès International des ONGs &
OCBs sur le développement et le financement du développement
Le Fond International de Développement est une organisation de charité de
droit américain ÃÂ* vocation internationale dont les buts et les objectifs
sont entre autres d'assister les individus et les organisations de part le
monde ÃÂ* travers des prêts pour les affaires, l'éducation, le développement
économique et la protection de l'environnement; de soutenir les
organisations qui interviennent dans les domaines sociaux, économiques et
environnementaux et divers projets humanitaires grâce aux dons et
financements; d'informer, d'éduquer et de sensibiliser les populations en
vue de limiter la propagation du VIH/SIDA, de soutenir et de défendre les
causes de ceux qui sont déjÃÂ* infectés et affectés par la pandémie; de
promouvoir le bien-être social ÃÂ* travers le renforcement des capacités des
organisations charitables afin de leur permettre d'élaborer et d'exécuter
des programmes viables.
La force des relations de travail entre l'International Development Fund,
les Hôtes locaux Memphis et Oxford, les co-organisateurs, (ainsi que la
participation active de représentants de la société civile internationale)
contribuera ÃÂ* faire du CONGRES 2006 un événement phare dans la réponse
mondiale au fléau du sous-développement et de la pauvreté.
«Le Microcédit est un outil de lutte contre la paucreté et un sage
investissement dans le capital humain. Maintenant que les nations du monde
se sont engagées ÃÂ* réduire de moitié d'ici l'an 2015 le nombre de personnes
vivant avec moins de 1USD par jour, nous devons réfléchir au rôle crucial
que la Microfinance durable peut et est en train de jouer dans la
réalisation de cet Objectif de Développement du Millénaire.»
- Kofi Annan, Secrétaire Général des Nations Unies
En février 1997, l'international Development Fund (le Fonds International de
Développement) a organisé le premier Sommet du Microcrédit, donnant le coup
d'envoi ÃÂ* une campagne destinée ÃÂ* aider 100 millions de familles parmi les
plus pauvres du monde, notamment les femmes de ces familles, en leur
accordant des crédits leur permettant d'exercer une activité économique
indépendante et en leur offrant d'autres services financiers et commerciaux.
Cet événement historique, qui s'est déroulé ÃÂ* Washington, D.C., Etats-Unis,