happynono
18 December 2010, 22:12
PARA UNA TRADUCCION APROXIMADA AL ESPAÑOL: marque y copie el texo en inglés y péguelo en:
http://translate.google.com/translate_t#
E-MAIL DE SOLICITUD DE INVITACION DE UNA FALSA EMPRESA AFRICANA.
From: COMELT-METAL COMELT-METAL [mailto:adg.comeltmetal@yahoo.com] Ninguna empresa seria utiliza e-mail públicos
Sent: xxxxxxxxxx
To:
Subject: VISIT
Dear Sirs ,
We undersigned, is company located in the Democratic Republic of Congo / KINSHASA .
We solicit a visit in your Company for negotiations to negotiate partnership with your Company to buy products to equip our company (with our partners companies located in our county ).
Then, we will process to build strongest & higher cooperation / partnership / relationship between your company and us for the mutual benefits.
Our Direction has chosen your Company because of the productivity, Reliability, Efficiency and Quality of your products.
To have a good sales , trade and technical valuation views of your products according to our needs, could you confirm us your availability to receive our delegates.
We will send you ( 5 days before the visit ) our ORDER to help you to prepare this visit careful.
We are expecting your reply and the confirmation of your availability to receive our delegates in order to send you the data of them and the proposed period.
Kind best regards ,
MWAMBA KANONGE
+243990704256 (TELÈFONO CELULAR)
Administrator
NO CONTACTAR JAMAS ESTAS INVITACIONES
http://translate.google.com/translate_t#
E-MAIL DE SOLICITUD DE INVITACION DE UNA FALSA EMPRESA AFRICANA.
From: COMELT-METAL COMELT-METAL [mailto:adg.comeltmetal@yahoo.com] Ninguna empresa seria utiliza e-mail públicos
Sent: xxxxxxxxxx
To:
Subject: VISIT
Dear Sirs ,
We undersigned, is company located in the Democratic Republic of Congo / KINSHASA .
We solicit a visit in your Company for negotiations to negotiate partnership with your Company to buy products to equip our company (with our partners companies located in our county ).
Then, we will process to build strongest & higher cooperation / partnership / relationship between your company and us for the mutual benefits.
Our Direction has chosen your Company because of the productivity, Reliability, Efficiency and Quality of your products.
To have a good sales , trade and technical valuation views of your products according to our needs, could you confirm us your availability to receive our delegates.
We will send you ( 5 days before the visit ) our ORDER to help you to prepare this visit careful.
We are expecting your reply and the confirmation of your availability to receive our delegates in order to send you the data of them and the proposed period.
Kind best regards ,
MWAMBA KANONGE
+243990704256 (TELÈFONO CELULAR)
Administrator
NO CONTACTAR JAMAS ESTAS INVITACIONES